Can you get Black Samus in Super Smash Bros. Melee

No. The only character from the Metroid franchise playable in Super Smash Brothers Melee or, for that matter, any game in the Super Smash Brothers series up to Super Smash Brothers Brawl is Samus Aran.