Which is better to get TDU2 on Xbox or PC Considering that if I got it on PC I could play with my mate

Its up to you really. The graphics will look the best on a PC, but xbox 360 is more a of social area on TDU2.