Does playing video games affect the way you sleep

Actually, yes. But it has nothing to do with gaming itself.
It's because if you play then you brain is Concentrated to the game.
It needs alot of 'CoolDown' till you can rest without problems.
So playing Video games before you go to sleep is a bad idea.