Can installing an old computer game mess up a new computer

Possibly depending on what technologies were used.

For instance very early versions of direct X Will overwrite later versions without checking to update.