Do you need two controllers to save on memory card slot 2 in Dragon Ball Z Budokai tenkaichi 2

No. If the game doesn't give you the option to choose between slot 1 and 2, then adding a controler to port 2 won't do the trick.