Is Ace the strongest dinosaur in dinosaur king

No, not by a long shot. It depends on what type of dinosaur king you're talking about really, but he is neither the strongest on the game or the anime. Both Chomp and Terry are stronger than Ace, and secret dinosaurs are extremely powerful.
But Ace, being a wind type, is very agile and speedy.