Who is on the cover of Star Wars the force unleashed the ultimate sith edition

The secret apprentice.

That's Starkiller in his Sith Stalker Armor which he wears in the final cutscene of the Dark Side Ending achieved by attacking Darth Vader.