Can people play Dark Souls like a normal game or do you have to keep leveling yourself up endlessly until you level is max

Actually, leveling up isnt nearly as important as upgrading your equipment, and its almost impossible to reach max level. so yes, it is possible.