How do you get monsters on backyard monsters

Go to quests and follow the monster quests. The game will tell you what buildings to build and in what order. You train the ability to make a monster in the "Monster Locker" then you build monsters in the "Hatcher." It costs lots of puddy to train and then lots of goo to build.