How do you get a gardening pet in pet party

There is no 'gardening pet'.
You have a garden on Pet Party, but you can't have a 'gardening pet'.
If you'd like seeds for your garden, go to Nan's Nursery, the clover icon in the shopping tab.