Can you play on a sentence Private Server that has an earlier patch than what I am currently patched

Yes, you can play on private servers that have an earlier patch than you do. it might take some tweaking, but should be able to play just fine.